Englisch-Finnisch Übersetzung für outdated

vanhanaikainenTämä yhteissijoitusyrityksiä koskeva direktiivi on vanhentunut ja vanhanaikainen. The current Directive on UCITS has become antiquated and outdated. Selvää on se, että ilmaus " miehitetyt alueet" on nyt vanhanaikainen. What is clear is that the words 'Occupied Territories' are now outdated. Yleissopimuksiin perustuva yhteistyö on vanhanaikainen ja hidas tie tämän päivän EU:ssa. Cooperation based on conventions is outdated and a slow process in today’s EU.
vanhentunutSe on edelleen voimassa mutta vanhentunut. This is still in force but outdated. Hyvät kuulijat, tämä ehdotus on vanhentunut. Ladies and gentlemen, this proposal is outdated. Rahoitusalan sääntelyn purkaminen on nykyään vanhentunut käsite. Financial deregulation is now an outdated notion.

Wörterbuch